Montag, 13. April 2015

Copy cut and cut arm. Next follow the sew a tunic.Schnitt kopieren und Arm zuschneiden. Weiter folge von nähen einer Tunika.


 Schnitt aussuchen wir nehmen das erste Schnittmuster. Aber ohne Stehkragen, da wir ja die Applikation auf den Ausschnitt anbringen wollen.
At first we look for the right pattern. We take the first one. We don´t want to have the stand-up collar because we want to fix the applikation.



 Schnitt aussuchen wir nehmen das erste Schnittmuster. Aber ohne Stehkragen, da wir ja die Applikation auf den Ausschnitt anbringen wollen.
At first we look for the right pattern. We take the first one. We don´t want to have the stand-up collar because we want to fix the applikation.


Danach bringen wir den Schnitt auf Packpapier. Dazu brauchen wir Packpapier oder Zeitungspapier und ein Kopierrad.
After this we copie from the pattern on paper. For that wie need paper and a copy wheel.



Ist das erledigt können die Schnittteile die sich nun auf dem Papier befinden ausschneiden.





If we have do that we can cut out the pattern.

Nun legen wir den Schnitt auf den Stoff, im Fadenlauf, auf und schneiden die Teile zu. Bitte mit Nahtzugabe.
Now put the cut on the fabric, in the yarn course, and to cut the parts. Please seam allowance.


Hier ist der Armschnitt auf den konzentrieren wir uns als erstes. 
Here is the arm-cut. We focus fist on this.


Zuerst säumen wir die beiden Seiten die zur Spitze führen, da wir hier die erste Applikation anbringen.
First we make a line on both sides leading to the top because at fist we want to install the first application here.


In den nächsten Tagen wird die Applikation zugeschnitten und angebracht.
In the next few days, the application is designed and installed.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen